Residence L

以圓柱安置開關面板，開門時隱約的遮蔽，運用簡易的裝置製造玄關的微領域。捨棄任何天花造型，在樑下利用一個軸線將機能俐落、整齊的修飾、隱藏，產生隱約、淡淡的層次。將原始兩間浴室的功能整合為一，並重新拆解衛浴功能和領域分配，打開了原本屬於浴室內部的通道，與外面整體空間動線連接。浴室內外皆利用兩個開口的變化，讓整體室內空間產生一個完整的流動，也讓單一的衛浴能同時滿足公與私的使用型態。

Installed on the cylindrical pillar, the switch panel is partially hidden by the door when open, and in the entryway is a microspace created with simple ornaments. Without any decoration in the ceiling, a line below the beam covers up the functional structure in a neat and organized manner, creating faint layers in the space. For the circulation planning, the original two bathrooms have been integrated functionally by redefining their purposes and spaces. They are turned into one and connected to the circulation in the remainder of the house. The bathroom’s two openings enable easy access to the bedroom and to the rest of the house, creating a complete circulation in the indoor space. That is, the bathroom serves as an en-suite as well as a guest bathroom.

City Taipei City

Year 2020

Size 20 坪/ 66 m2

Photographer Jackal Liu